Ernest Hemingway

Stařec a moře / drama

starec

„My big fish must be somewhere.“ – „Někde ta má veliká ryba být musí.”

Divadlo Tramtarie uvádí další dílo zlatého fondu světové literatury, tentokrát exkluzivní. Inscenace Divadla Tramtarie Stařec a moře je jedinou českou divadelní adaptací životního díla amerického spisovatele Ernesta Hemingwaye, který je držitelem Nobelovy ceny za literaturu.

Legendární novela z roku 1952 vypráví příběh starého rybáře Santiaga, který se sám na stařičké rozkymácené loďce pustí do strhujícího zápasu s obrovskou mořskou rybou, zápasu, ze kterého může vyjít živý jenom jeden. Stařec a moře není pouhým popisem onoho střetu, ale především oslavou lidské vůle, odvahy a také odvěké sounáležitosti člověka s přírodou…

Divadlo Tramtarie uvádí Starce a moře v zajímavé a moderní úpravě. Výrazné a originální výtvarné zpracování doplňuje lyričnost předlohy a dohromady tvoří citlivý a svěží celek.

 

Překlad: František Vrba
Autoři adaptace: Vladislav Kracík, Matěj Mužík
Režie: Matěj Mužík, Vladislav Kracík
Dramaturgie: Vladislav Kracík
Scéna a kostýmy: Adéla Szturc
Hudba: Dalibor Eimut
Projekce: Honza Volf
Light design: Aleš Hejral
Technická spolupráce: Jiří Krliš
Zvuk: Rikki Beran
Světla: Daniel Bodlák
Plakát: Markéta Rosendorfová

Hrají: Tereza Toth Čápová, Petra Konev Čiháková, Martin Dědoch

Hlas vypravěče: Marek Zahradníček
Hlas komentátora: Jan Ťoupalík

Premiéra: 10.6.2016 v 19:30
Délka představení: 1h 15min, bez přestávky

Inscenace je uváděna na základě zvláštního ujednaní se svěřenským fondem Patrick and Carol Hemingway Revocable Living Trust, svěřenským fondem Hemingway Family Trust a společností Hemingway Copyrights, LLC, c/o Lazarus &Harris LLP, 561 Seventh Avenue, New York, NY 10018, www.lazhar.com
V České republice práva zastupuje Aura-Pont, s.r.o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha.

Nositele autorských práv k dílu zastupuje DILIA, divadelní a literární, audiovizuální agentura, z.s., Krátkého 1, Praha.

 

Po 27. 11. v 19:00
Ernest Hemingway: Stařec a moře / drama